Website Publisher: Société Bertin Technologies, a public limited company with a board of directors and share capital of €18,000,000 registered in the Commercial and Companies Register of Versailles under 422 511 204

Registered office: 10 B avenue Ampère 78180 Montigny le Bretonneux

Intracommunity VAT No: FR92 422 511 204

Tel.: +33 (0)


Director of publications: Mr. Bruno Vallayer, in the capacity of CEO

Hosting: FORTIL

Creation and Development of the Website: Website created by My Jungly.

Photo Credits: Bertin Technologies

RCS: Versailles 422 511 204





Author: designates any natural person who has created elements present on this Website, in particular the tree structure, text, plans, photographs and videos.

Web Browser: designates the client software allowing connection to the Website.

Website: designates all of the resources that can be accessed under the domain name

User: designates the visitor to the Website and consumer of its information.



Access to the Website, and use of its content, shall take place in accordance with these general conditions of use. The act of accessing and browsing the Website constitutes acceptance on your part, without reservation, of these general conditions of use.



The information contained and disseminated on the Website may contain direct or indirect references to products, programs and services of the Publisher that are not advertised or available in certain countries or certain regions and may be offered for sale under different branding and be subject to different rules and conditions of use depending on the countries. Such references do not imply that the Publisher intends to sell these products, programs or services in your country. Furthermore, this information shall not constitute a direct offer of a product or services under any circumstances and, as a consequence, the information contained on the Website does not have any contractual value. Should you require any information concerning the products, we invite you to contact us directly in order to learn about the programs and services available in your country.



Declarations concerning the future may appear on this Website; these have been made to the best of our knowledge and belief. However, the results actually achieved by our Company may be very different from these declarations in so far as they depend on a number of factors of a competitive and macroeconomic nature that are not under the control of the Publisher. Without prejudice to any legal obligations relating to the amendment of these forward-looking declarations, the Publisher does not intend regularly to update any of the forward-looking declarations contained on this Website.



When the User accesses the Website, the Publisher (or its service provider) may install, subject to the preferences of the User, various cookies onto the computer of the latter so as to enable the web browser of the computer to be recognized for the duration of validity of the cookie concerned. These cookies are used to establish statistics and volumes of visitation and usage of the various elements that make up the Website (sections and content visited, navigation) so as to enable the Publisher to improve the utility and ergonomics of these services and/or to store informative relating to a form completed by the User on the Website (registration or access to the account) or relating to products, services or information that the User has selected on the Website (content of a shopping basket, service that has been subscribed to, etc.), and/or to enable the User to access reserved and personal areas of the Website, such as his/her account, via credentials or data previously divulged by the User, and/or to implement security measures, for example when the User is asked to reconnect to content or to a service after a certain period of time has passed. The User is offered several options for managing the cookies. Any parameters that the User may put in place may affect browsing on the Internet and the conditions of access to certain services that require the use of cookies. The User may choose to set and change his/her preferences with regard to cookies at any time via the means described below. The configuration of each browser is different with regard to the management of cookies and User preferences. The configuration is described in the browser’s help menu, which enables the user to learn how to modify his/her preferences with regard to cookies.



The entirety of this Website is subject to the French legislation on copyright and intellectual property. The reproduction, use and exploitation of photographs, images, plans, videos, texts, database extracts, graphic design elements and, in general terms, any published elements of the Website is prohibited without the prior and written consent of the Author(s) thereof. Non-compliance with this prohibition shall constitute an offence under Articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.



The trademarks of the Website’s Publisher and of its partners and the logos that appear on the Website are registered trademarks. Any reproduction, in full or in part, of these trademarks or logos, which is carried out on the basis of elements of the Website without the express and written permission of their owners, is therefore prohibited within the meaning of Article L 713-2 of the French Intellectual Property Code.



The processing of personal data collected on the Website has been declared to the CNIL in due form. The information that the Users communicate on the Website enables the Publisher to process and carry out their requests (e.g. the placing of orders). In accordance with Article 32 of the French Law on Data Processing, Files and Individual Liberties, the Publisher shall inform the User of the way in which this data is used, and, in particular, of the possibility of him/her being sent commercial offers. The User has a right to access, amend and challenge, for good reason, the data relating to him/her by sending his/her request to Bertin Technologies, 10 B avenue Ampère 78180 Montigny le Bretonneux or to



The Publisher of the Website shall use all means possible to provide the Users with available and verified information and/or tools but shall not be held liable for a lack of availability of the information or for the presence of a virus on the Website. Furthermore, the Publisher may not be held liable for information transmitted on websites to which it refers by means of hyperlinks and over which it has no control as publisher. The Publisher may suspend the Website for the purposes of carrying out maintenance and shall endeavor to provide the Users with prior notice of this. The Publisher shall implement measures intended to ensure the security of the files constituted from personal data that has been collected on the Website. The Publisher does not have any control over the risks associated with Internet use and draws your attention to the existence of potential confidentiality risks with regard to data transmitted via this network. The User acknowledges that he/she has noted these conditions and undertakes to adhere to them. The User acknowledges that he/she has checked that the computer system used does not contain any viruses and that it is in perfect working order. Finally, the User of the Website may not create a hyperlink to this Website without the express and prior permission of the Publisher.



These general conditions of use may be amended by the Publisher at any time and without prior warning. These amendments shall be published by being displayed online and shall be deemed to have been accepted without reservation when you access the Website subsequent to their being displayed online. We recommend that you regularly consult this section.


11. DISPUTES These general conditions of use of the Website have been drawn up in accordance with French law and, in particular, Law No 2004-575 of 21 June 2004 on Trust in the Digital Economy and Law No 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Files and Individual Liberties. The French courts shall have territorial jurisdiction to hear any disputes relating to the Website. Copyright © Bertin Technologies – All rights reserved – 2022